Traductions de „rabo de palha“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

rabo de palha <rabos de palha> [ˈxabu ʤi ˈpaʎa] SUBST m fam (reputação)

rabo de palha

defecto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Pássaros como o recurvirostra e o rabo de palha de bico vermlho são espécies raras que habítan na península.

pt.wikipedia.org

O rabo-de-palha-de-cauda-vermelha às vezes pega peixes-voadores no ar.

pt.wikipedia.org

O rabo-de-palha-de-bico-laranja se alimenta principalmente de peixes voadores, lulas e caranguejos.

pt.wikipedia.org

Como o rabo-de-palha-de-cauda-vermelha não anda bem, ele pousa voando contra o vento, parando e caindo no chão.

pt.wikipedia.org

A cor do bico, o dorso branco puro e a barra das asas pretas distinguem esta espécie do rabo-de-palha-de-bico-vermelho.

pt.wikipedia.org

A idade da primeira postura é geralmente de cinco anos, embora essa idade seja variável; um rabo-de-palha de três anos de idade já foi visto se reproduzindo.

pt.wikipedia.org

O rabo-de-palha-de-cauda-vermelha geralmente escolhe arbustos com menos hastes para acessibilidade.

pt.wikipedia.org

O o rabo-de-palha-de-cauda-vermelha come peixes - principalmente peixes-voadores e lulas - depois de capturá-los mergulhando no oceano.

pt.wikipedia.org

Esses predadores têm o potencial de levar as populações de rabo-de-palha-de-bico-vermelho a um sério declínio.

pt.wikipedia.org

Este rabo-de-palha também provavelmente se acasala de forma preferencial para o comprimento da cauda da cauda, o que significa que os parceiros provavelmente têm serpentinas de comprimento aproximadamente igual.

pt.wikipedia.org