Traductions de „rabanete“ dans le dictionnaire portugais » allemand

rabanete SUBST m

rabanete

Radieschen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As variedades de rabanete possuem uma essência sulfurada com propriedades coleréticas, colagogas, digestivas, antibióticas e mucolíticas.

pt.wikipedia.org

O rabanete é uma excelente alternativa para diversificar a dieta.

pt.wikipedia.org

A resposta correta era diastase, mas outra opção de resposta era "sumo de mu" (rabanete coreano), que muitas pessoas consideraram como também correta.

pt.wikipedia.org

Os rabanetes podem também ser preparados na forma de petiscos, uma alternativa mais saudável do que os pratos ricos em calorias geralmente utilizados.

pt.wikipedia.org

O prato é servido com legumes e hortaliças frescos, como alface, e legumes cortados em finas fatias (julienne), como cenouras e rabanetes, e ervas frescas como hortelã e manjericão.

pt.wikipedia.org

O corpo do fungo tem sabor suave, descrito como oleoso e um leve cheiro de rabanete.

pt.wikipedia.org

A salada é elaborada com diferentes verduras e legumes, como tomate e rabanete, servidos junto com pão libanes (ou pita) torrado, cortado em cubos ou tiras.

pt.wikipedia.org

Para além dos ovos fritos, é preparada uma mistura com arenque fumado, rabanetes, alface e cebolinho, entre outros ingredientes possíveis, que é, no fim, colocada sobre a omelete.

pt.wikipedia.org

A esposa, ao fim da gravidez, sentiu um grande desejo por comer rabanetes, variedade de nabos que só cresciam no pomar da feiticeira.

pt.wikipedia.org

E os sábios permitem o uso de todos os óleos: óleo de gerlelim, óleo de nozes, óleo de rabanetes, óleo de peixes, óleo de abóbora, piche e petróleo.

pt.wikipedia.org