Traductions de „ravina“ dans le dictionnaire portugais » allemand

ravina SUBST f

1. ravina (barranco):

ravina

Schlucht f

2. ravina (de água):

ravina

Sturzbach m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A maior parte do caminho, o aqueduto passa a nível do solo, mas também há áreas subterrâneas bem como ravinas e vales.

pt.wikipedia.org

Como o antílope é mais veloz, os lobos-indianos normalmente o perseguem em direção a ravinas, moitas ou depressões, onde mais lobos aguardam em emboscada.

pt.wikipedia.org

Também começaram a limpar as ravinas das defesas inimigas de modo a os veículos puderem seguir caminho.

pt.wikipedia.org

O vale do rio é composto por ravinas.

pt.wikipedia.org

Nas ravinas próximas começaram a construir-se as residências e pensões para os turistas que costumavam passar todos os verãos na cidade.

pt.wikipedia.org

A vila está situada na margem sul desta ribeira que corre numa ravina bem marcada.

pt.wikipedia.org

A ilha não possui cursos d'água perenes, mas ravinas geralmente secas que podem se tornar torrenciais devido a tempestades ou ciclones.

pt.wikipedia.org

Conta a história que um camponês o levou até uma ravina, onde foram encontrados ossos de um grande animal.

pt.wikipedia.org

As ravinas tendem a surgir nas terras altas do hemisfério sul e próximas ao equador, todas em direção aos polos de 30° de latitude.

pt.wikipedia.org

Ocorre em geral acima dos 400 m de altitude (mais alto nas regiões com clima mediterrânico mais marcado), em ravinas ou em bosques densos.

pt.wikipedia.org