Traductions de „reequipar“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

reequipar VERBE trans

reequipar (fábrica, empresa)

modernisieren

reequipar (escritório, cozinha)

neu ausstatten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Quando a guerra acabou, muitas destas unidades foram capturadas e usadas por exércitos europeus que precisavam se reequipar.

pt.wikipedia.org

Uma das maiores prioridades para as forças armadas era reequipar-se o mais rápido possível.

pt.wikipedia.org

Mas com o passar do tempo, as ofertas irão se desolar, as empresas irão se reequipar para diferentes produções e o mercado se corrigirá a si mesmo.

pt.wikipedia.org

Inicialmente eles estavam satisfeitos em meramente saquear por mar e por terra, e levar seus butins para os portos ingleses onde eles podiam se reequipar e reabastecer.

pt.wikipedia.org