Traductions de „renal“ dans le dictionnaire portugais » allemand

renal <-ais> ADJ

renal

Nieren ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Entre as complicações a longo prazo estão doenças cardiovasculares, acidentes vasculares cerebrais, doença renal crónica, úlceras no pé e retinopatia diabética.

pt.wikipedia.org

Joel faleceu em 23 de maio de 2014, com 69 anos, de insuficiência renal.

pt.wikipedia.org

Os sintomas da rabdomiólise dependem da sua gravidade e se a insuficiência renal se desenvolve.

pt.wikipedia.org

A medicina popular atribui-lhe propriedades diuréticas e uma forma de prevenção contra a formação de cálculos renais.

pt.wikipedia.org

Pode ser classificado em 4 tipos, dependendo da causa e área do túbulo renal envolvida.

pt.wikipedia.org

As crianças mais tarde desenvolveram insuficiência renal e morreram.

pt.wikipedia.org

O terço superior do ureter, mais próximo do rim, é suprido pelas artérias renais.

pt.wikipedia.org

Pacientes com problemas renais devem limitar o consumo de líquidos a sua capacidade renal, em outras palavras, não tomar muito mais do que conseguem eliminar.

pt.wikipedia.org

As veias segmentares unem-se para formar a veia renal.

pt.wikipedia.org

Dos 40% dos pacientes que desenvolvem lesão renal, quase todos apesentam sangue na urina, seja visível a olho nu ou detectado no exame de urina.

pt.wikipedia.org