Traductions de „republicano“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . republicano (-a) SUBST m (f)

republicano (-a)

Republikaner(in) m (f)

II . republicano (-a) ADJ

republicano (-a)

republikanisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na ocasião, a maior parte do povo brasileiro optou por manter o regime republicano e o sistema presidencialista.

pt.wikipedia.org

O governo republicano já havia tentado estabelecer uma ação coordenada a esse respeito, dadas as necessidades da indústria da guerra.

pt.wikipedia.org

Em 1830 ingressou na política, como deputado republicano.

pt.wikipedia.org

Além da ideologia partidária (republicana, radicalismo liberal), o periódico defendia o abolicionismo.

pt.wikipedia.org

Algumas continuaram sendo repúblicas, sob a suserania máuria, ou regressaram ao sistema republicano mais tarde, após a queda do império.

pt.wikipedia.org

Muitos republicanos se opuseram à ideia, insistindo que o presidente pro tempore deveria resolver as disputas sozinho.

pt.wikipedia.org

Em 1830 foi investigado como conspirando para um golpe republicano.

pt.wikipedia.org

O secretário procurou apresentar ao mundo uma imagem distintamente norte-americana e republicana.

pt.wikipedia.org

Como jornalista, destacou-se pelo seu profissionalismo e honestidade, tendo sido um adepto republicano.

pt.wikipedia.org

Os jurados nomeados não conseguiram encontrar crime no réu, que divulgava princípios republicanos e democráticos em sua folha.

pt.wikipedia.org