Traductions de „saíra“ dans le dictionnaire portugais » allemand

saíra SUBST f

saíra

Tangare f (Sperlingsvogel)

saíra-apunhalada SUBST f

saíra-apunhalada

Rubinkehltangare f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Depois, dois dos pequenos e o profissional substituído, acompanhado por seu chefe, iam ao palco escolher qual dos convidados se saíra melhor na tarefa.

pt.wikipedia.org

A saíra-beija-flor mede aproximadamente 12 cm quando adulta e pesa, em média, 14 gramas.

pt.wikipedia.org

Investigações internas descobriram que a empresa vinha aumentando sua exposição no mercado futuro desde 2007, mas com a crise financeira de 2008 a situação saíra do controle.

pt.wikipedia.org

Nesta época, o músico saíra de outros grupos.

pt.wikipedia.org

A saíra-viúva tem uma migração sazonal.

pt.wikipedia.org

Levantamentos científicos constataram a presença de apenas 72 espécies de aves, entre as quais: sabiá, juriti, tangará, tiê-sangue, coleirinho, saíra, bem-te-vi, atobá, gaivota e beija-flor.

pt.wikipedia.org

Parece que saíra do cabaret.

pt.wikipedia.org

Olhos atentos observarão diversas espécies de beija-flores e passarinhos vistosos: sanhaçu-de-fogo, saíra-viúva, saí-azul, fim-fim, saí-andorinha e saíra-de-chapéu-preto e o singular arapaçu-do-cerrado.

pt.wikipedia.org

Supostamente, ela saíra de casa sem explicação.

pt.wikipedia.org

A saíra-viúva tem uma média de comprimento de 14 cm e pode pesar de 18 a 25 g.

pt.wikipedia.org