Traductions de „sabugueiro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sabugueiro [Port sɐbuˈgɐjɾu, Brés sabuˈgejɾu] SUBST m BOT

sabugueiro

Holunder m

baga m de sabugueiro

Holunderbeere f

Expressions couramment utilisées avec sabugueiro

baga m de sabugueiro

Holunderbeere f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Entre as plantas abundantes nos campos, que as pessoas colhem diretamente para ser usadas na alimentação, estão a urtiga, a azeda, a camomila, o dente-de-leão e o sabugueiro.

pt.wikipedia.org

Além disso, "chás de ervas" feito com folhas de sabugueiro (que contêm glicosídeos cianogénicos) devem ser tratados com muita cautela.

pt.wikipedia.org

As variedades ornamentais de sabugueiro são cultivadas em jardins por serem flores vistosas, frutas e folhas rendadas.

pt.wikipedia.org

Dizia-se dar azar cortar um sabugueiro.

pt.wikipedia.org

Almdudler é um refrigerante austríaco baseado em ervas da montanha e com um sabor que lembra bebidas de flor de sabugueiro.

pt.wikipedia.org

As suas bagas substituíam as de sabugueiro na fabricação do vinho, para lhe dar cor.

pt.wikipedia.org

Encontra-se rodeada por belos campos onde se cultiva o centeio, lavram-se as hortas e apanha-se a baga do sabugueiro.

pt.wikipedia.org

Isso porque ao espremer o fruto do sabugueiro escorre um suco de cor vermelho-sangue.

pt.wikipedia.org

Algumas abóboras tradicionais contêm extratos especialmente vegetais, como o sabugueiro e o gengibre.

pt.wikipedia.org

A folha do sabugueiro é boa para gripes, resfriados, tosse, sarampo e caxumba.

pt.wikipedia.org