Traductions de „sabre“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sabre SUBST m

sabre

Säbel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Inclui formas que empregam armas como o bastão, o sabre ("dao"), a espada ("jian"), a lança o ("qiang") e a alabarda ("guan dao").

pt.wikipedia.org

Afora estes, existem muitas outras variantes de sabres japoneses.

pt.wikipedia.org

Conquistou a medalha de bronze no sabre individual em 2012.

pt.wikipedia.org

Enquanto o sabre chinês (刀, pinyin: dāo) tem corte apenas em um lado, esta espada tem corte nos dois lados da lâmina.

pt.wikipedia.org

Nada mais se sabre sobre ela depois de então.

pt.wikipedia.org

O dedo era protegido por um pequeno anel de aço, protegendo-o da arma inimiga que estivesse ao longo da lâmina do sabre.

pt.wikipedia.org

Foi também encontrado neste local arqueológico uma variedade de fósseis animais, incluindo felinos-dentes-de-sabre, mangustos e antílopes.

pt.wikipedia.org

A prova foi disputada por atletas masculinos e femininos - três de cada sexo por arma (espada, sabre e florete), e em representação do seu continente.

pt.wikipedia.org

Conseguiu a medalha de ouro no sabre equipes.

pt.wikipedia.org

O sabre masters contou com 29 esgrimistas profissinais de sete países.

pt.wikipedia.org