Traductions de „sapataria“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sapataria SUBST f

sapataria

Schuhgeschäft nt

sapataria

Schuhladen m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Compreendia o ensino primário, cursos de desenho e oficinas de marcenaria, funilaria, alfaiataria, sapataria e ferraria.

pt.wikipedia.org

Aos 10 anos, começou a trabalhar na sapataria do seu pai.

pt.wikipedia.org

A partir de 1883 seus negócios se ampliam com um curtume, uma bodega, uma sapataria e um açougue, além de produzir vinho.

pt.wikipedia.org

Tom, alter ego do autor, é um poeta que trabalha numa sapataria para sustentar a família depois que o pai os abandonou.

pt.wikipedia.org

Na época, o objetivo era capacitar os alunos em cursos e oficinas de forjas e serralheria, sapataria, alfaiataria, marcenaria e empalhação, selaria e correaria.

pt.wikipedia.org

Miniaturas em cortiça e madeira e sapataria manual.

pt.wikipedia.org

A escola passou, assim, a oferecer o ensino profissional com cursos industriais básicos e de mestria de alfaiataria, sapataria, artes do couro, marcenaria, serralharia, tipografia e encadernação.

pt.wikipedia.org

Pela manhã, esses meninos recebiam conhecimentos elementares (primário) e, à tarde, aprendiam ofícios nas áreas de alfaiataria, sapataria, marcenaria e serralheria.

pt.wikipedia.org

Em vez de repetir, ele preferiu arrumar um emprego de aprendiz em uma sapataria, o que gostava, mas não conseguia se ver fazendo por toda sua vida.

pt.wikipedia.org

O local dispunha do ensino escolar primário e também de diversas oficinas de carpintaria, marcenaria, serralheria, alfaiataria, sapataria, padaria e tipografia.

pt.wikipedia.org