portugais » allemand

Traductions de „sem-abrigo“ dans le dictionnaire portugais » allemand (Aller à allemand » portugais)

sem-abrigo SUBST mf inv

sem-abrigo
Obdachlose(r) f(m)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
O fenómeno descreve a prática de pessoas que são sem-abrigo ou desavantajadas na sociedade de qualquer outra forma, de trocarem sexo por comida, abrigo, outras necessidades básicas, ou drogas.
pt.wikipedia.org
Mesmo os pobres e sem-abrigo usavam braceletes negras nas roupas.
pt.wikipedia.org
O conteúdo lírico revolve em torno de uma mulher que se auto-descreve como uma "sem-abrigo" na ausência do seu namorado, ficando, então, ansiosamente à espera que ele retorne.
pt.wikipedia.org
Logo depois revelou a sua identidade ao grupo de sem-abrigo com quem conviveu.
pt.wikipedia.org
Porém, encontrava-se frequentemente desempregado e sua vida entrou numa trajectória descendente até se tornar um sem-abrigo.
pt.wikipedia.org
Durante a noite, devem confeccionar 500 sonhos e 500 filhós para os sem-abrigo.
pt.wikipedia.org
O risco é maior em pessoas expostas a baixas temperaturas durante períodos prolongados de tempo, como entusiastas de desportos de inverno, pessoal militar e pessoas sem-abrigo.
pt.wikipedia.org
Um sem-abrigo, pode também viver em abrigos institucionais de associações sem fins lucrativos ou instituições de solidariedade social, colocando-se frequentemente a questão da reinserção do indivíduo no mercado de trabalho.
pt.wikipedia.org
Na década de 1970 os subterrâneos encontravam-se ocupados por pessoas sem-abrigo.
pt.wikipedia.org
Pretendeu também, sensibilizar a comunidade para o problema das crianças sem-abrigo.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português