Traductions de „sertanejo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . sertanejo (-a) SUBST m (f) Brés

sertanejo (-a)

Hinterwäldler(-in) m (f)

II . sertanejo (-a) ADJ

sertanejo (-a)

aus dem Landesinneren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Como é que ela vem falar que aqui é lugar de sertanejo?

pt.wikipedia.org

Nos anos seguintes, continua trabalhando com música sertaneja.

pt.wikipedia.org

As participações especiais trazem ícones do cancioneiro sertanejo, em mais uma homenagem da dupla ao gênero que os tornou nacionalmente conhecidos.

pt.wikipedia.org

No mesmo ano, teve a oportunidade de apresentar o programa sertanejo na mesma emissora, cobrindo férias do até então atual apresentador.

pt.wikipedia.org

A proposta dos músicos é que o disco recapitulasse, com maior força, as influências sertanejas dos discos mais antigos.

pt.wikipedia.org

Desde pequeno, tocava viola e fazia repentes e canções sertanejas.

pt.wikipedia.org

Em tempos em que a música sertaneja sofria grande isolamento nas principais metrópoles, conseguiram gravar um disco por ano, de 1973 a 1975.

pt.wikipedia.org

Sertanejo é um adjetivo que vem da palavra sertão.

pt.wikipedia.org

As quermesses atraem também músicos sertanejos e brincadeiras para os mais novos.

pt.wikipedia.org

Nosso desafio é achar o meio termo: colocar a sanfona, ter os elementos da música sertaneja.

pt.wikipedia.org