Traductions de „setor“ dans le dictionnaire portugais » allemand

setorNGP <-es> SUBST m

setor

Sektor m

setor (secção)

Abteilung

Expressions couramment utilisées avec setor

setor m terciário

Dienstleistungssektor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além do imobiliário, sobretudo promoção e gestão de centros comerciais está envolvido no setor automóvel e no ambiente, nomeadamente nos serviços de água e saneamento.

pt.wikipedia.org

Este setor foi vital para o surgimento e o desenvolvimento do município e entorno.

pt.wikipedia.org

Este vasto setor engloba cerca de 7 300 empresas e emprega mais de 145 000 pessoas.

pt.wikipedia.org

Mais recursos para desenvolvimento do setor tecnológico e de pesquisa científica.

pt.wikipedia.org

Os investimentos foram em diversas áreas de infraestrutura, mas a maioria foi direcionada ao setor de transportes e 26% ao desenvolvimento de energias alternativas.

pt.wikipedia.org

Esse setor dispõe de uma sólida infraestrutura, envolvendo transportes, hotelaria, restaurantes, roteiros de viagem, etc.

pt.wikipedia.org

Mais de 3 mil bolsistas de 16 estados se especializaram, dos quais 87% foram contratados por empresas do setor de petróleo e gás natural.

pt.wikipedia.org

O setor empregava pelo menos 120.000 pessoas em todo o país.

pt.wikipedia.org

No entanto, existe forte pressão do setor de construção civil para que essas regras sejam flexibilizadas.

pt.wikipedia.org

A indústria, em 2011, era o segundo setor mais relevante para a economia do município.

pt.wikipedia.org