Traductions de siameses dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

irmãos siameses

siamesische Zwillinge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Ela se revoltou novamente em 1761 com o encorajamento dos siameses, mas a rebelião foi suprimida em janeiro de 1763.

pt.wikipedia.org

Os invasores destruíram boa parte do que era sagrado para os siameses, principalmente templos, manuscritos e esculturas religiosas.

pt.wikipedia.org

Como seus ancestrais siameses, os balineses são sociáveis, vocais, brincalhões e curiosos, e uma raça inteligente.

pt.wikipedia.org

Estima-se que 24.000 laocianos morreram assim como cerca de 7.000 siameses.

pt.wikipedia.org

O acordo foi uma ruptura do envolvimento econômico entre siameses e chineses, uma relação que tinha dominado o cenário econômico no século anterior.

pt.wikipedia.org

Hsinbyushin é um dos reis mais famosos da história birmanesa, conhecido por suas vitórias sobre os chineses e os siameses.

pt.wikipedia.org

Diprósopos é um termo usado para caracterizar gêmeos siameses (teratópagos do tipo catadídimos) que apresentam duas faces na mesma cabeça e compartilham um mesmo corpo.

pt.wikipedia.org

Os siameses reforçaram a frente sul por terra e por mar, num total de 60.000 homens com 4.000 armas.

pt.wikipedia.org

Os siameses recuperaram muito de seu território em 1770.

pt.wikipedia.org

No início, eram conhecidos como "siameses dourados", mas, após diversas gerações, a raça conseguiu reconhecimento próprio.

pt.wikipedia.org