Traductions de „silhueta“ dans le dictionnaire portugais » allemand

silhueta SUBST f

silhueta

Silhouette f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A silhueta dos anos 1920 era tubular, os vestidos eram mais curtos, leves e elegantes, com braços e costas à mostra.

pt.wikipedia.org

A silhueta era em estilo militar, o corte reto e masculino, com casacos de ombros acolchoados.

pt.wikipedia.org

As formas geométricas subjacentes às esculturas aparecem em suas silhuetas triangulares e dão a elas uma aparência de tranquilidade e firmeza.

pt.wikipedia.org

Em vez disso, eles se reúnem ao chamado do velho em silhueta.

pt.wikipedia.org

Combina a silhueta de uma mão com a de um pássaro.

pt.wikipedia.org

Uma das fotografias de silhueta resultantes forneceu a prova desejada.

pt.wikipedia.org

Ela se move por trás de diferentes telas brancas e dança de maneira sugestiva, sua silhueta refletindo-a do outro lado das telas.

pt.wikipedia.org

Dobram-se para trás em respostas a um estímulo directo, diminuindo a silhueta da cabeça e facilitando a passagem da serpente através de tocas.

pt.wikipedia.org

Ben descobriu uma combinação secreta usando as silhuetas dos aliens do omnitrix, situado como controle mestre.

pt.wikipedia.org

Sua forma apresenta um jogo de volume e geometria que amostra uma silhueta esbelta e única no seu tipo.

pt.wikipedia.org