Traductions de „sobrevivência“ dans le dictionnaire portugais » allemand

sobrevivência SUBST f

sobrevivência

Überleben nt

Expressions couramment utilisées avec sobrevivência

luta pela sobrevivência

Überlebenskampf m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Massena estava assim isolado e encontrava cada vez maiores dificuldades em garantir a sobrevivência das suas tropas.

pt.wikipedia.org

A taxa de sobrevivência a cinco anos é um tipo de taxa de sobrevivência usado para estimar o prognóstico de determinada doença.

pt.wikipedia.org

Isso não aconteceu, e a sobrevivência do casal novamente dependeu de seus desenhos para turistas.

pt.wikipedia.org

A eutrofização é um processo que causa condições hipóxicas na água e a proliferação de algas que podem ser prejudiciais à sobrevivência da vida aquática.

pt.wikipedia.org

A crença na sobrevivência da consciência após a morte é comum e tem-se mantido por toda a história da humanidade.

pt.wikipedia.org

Para a sua sobrevivência, os potiguares se dedicam às atividades agrícolas, principalmente milho, feijão, mandioca, inhame e coco.

pt.wikipedia.org

Porém, mesmo quando o processo de deslocamento promove a coexistência, ele pode gerar uma diminuição indireta de sobrevivência e frequência reprodutiva dos grupos simpátricos.

pt.wikipedia.org

John explica que os dois ainda não ganharam sua sobrevivência.

pt.wikipedia.org

Assim como a resposta ao estresse, a reação inflamatória é crucial para a sobrevivência.

pt.wikipedia.org

Contribui para o estabelecimento de uma vantagem competitiva, que pode representar a sobrevivência da empresa.

pt.wikipedia.org