Traductions de „teatro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

teatro SUBST m

1. teatro (arte, edifício):

teatro

Theater nt

ir ao teatro

ins Theater gehen

2. teatro (de acontecimento):

teatro

Schauplatz m

Expressions couramment utilisées avec teatro

teatro ambulante

Wandertheater nt

ir ao teatro

ins Theater gehen

festival de teatro

Theaterfestival nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Apesar de ser saudada pela imprensa antes mesmo de estrear, a peça foi encenada apenas uma vez no teatro.

pt.wikipedia.org

Ele vem desenvolvendo seu trabalho principalmente no teatro.

pt.wikipedia.org

Trabalhou no teatro, nas séries e nos filmes.

pt.wikipedia.org

Depois do início no rádio, conseguiu papéis no teatro e viajou por várias cidades brasileiras com a companhia da qual fazia parte.

pt.wikipedia.org

No final da década de 90, passou a se dedicar ao teatro e preparação de atores.

pt.wikipedia.org

Rebecca estava esperando que um dos funcionários do teatro lhe entregasse o roteiro de sua peça, e achando que seria ele, abriu a porta.

pt.wikipedia.org

Além disso, há também um teatro grego recortado nos montes atrás da cidade.

pt.wikipedia.org

Considerado um dos maiores e mais versáteis atores de sua geração, marcou época com seus personagens no cinema, no teatro e na televisão.

pt.wikipedia.org

Certo dia chegou à cidade uma companhia de teatro de revista.

pt.wikipedia.org

Mori começou sua carreira escrevendo contos e peças de teatro.

pt.wikipedia.org