Traductions de „telescópico“ dans le dictionnaire portugais » allemand

(Aller à allemand » portugais)

telescópico (-a) ADJ

telescópico (-a)

teleskopisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Dentre os equipamentos para plataformas para trabalho em altura, há tesouras elétricas, tesouras diesel, lanças articuladas elétricas, lanças articuladas diesel e lanças telescópicas diesel.

pt.wikipedia.org

A arma foi modificada extensivamente, incluindo uma visão telescópica e um auto-reloader.

pt.wikipedia.org

Amortecedores pressurizados telescópicos de dupla ação e molas helicoidais.

pt.wikipedia.org

Nos formatos mais populares, as miras telescópicas são encontradas com numerações como "4×20" ou "6×32".

pt.wikipedia.org

Logo em seguida, realizou pesquisas telescópicas para essas sondas em 1979 e 1982.

pt.wikipedia.org

Devido a esse fato a binaridade não é sequer detectada através da observação telescópica, mas apenas através da técnica da espectroscopia.

pt.wikipedia.org

Em toda série telescópica isso também acontece com suas somas parciais, os termos intermediários se cancelam, restando apenas o primeiro e o último termo.

pt.wikipedia.org

Seus negócios incluem empresas do ramo de saúde e medicina, análise ambiental, biotecnologia, lentes telescópicas e componentes para satélites.

pt.wikipedia.org

Entretanto, os dois tiveram dificuldades com a haste telescópica e só conseguiram enfiar o mastro apenas cinco centímetros na dura superfície lunar.

pt.wikipedia.org

O centro é equipado com telescópicos robóticos de última geração para observações e para astrofotografia.

pt.wikipedia.org