Traductions de „terbium“ dans le dictionnaire portugais » allemand

terrina SUBST f

terrina

Terrine f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além de pratos de vários tamanhos, foram confeccionadas sopeiras de vários tipos, terrinas, molheiras, travessas de vários formatos, manteigueiras, meleiras, wine-coolers e tigelas.

pt.wikipedia.org

Alguns restaurantes servem a sopa em terrinas mais simples, geralmente de alumínio.

pt.wikipedia.org

Na terrina colocam-se fatias de pão e nozes de manteiga e cobrem-se com a sopa, mexendo levemente para misturar, e serve-se.

pt.wikipedia.org

A coleção inclui serviços de mesa, com terrinas, sopeiras, travessas e pratos, além de urnas, garrafas, escarradeiras e objetos ornamentais como vasos, jarrões, potiches, figuras e estatuetas.

pt.wikipedia.org

Geralmente no centro da terrina sai uma haste com um abebé ou um peixe dourado na ponta, construído de metal amarelo, chamado de ferramenta de oxum.

pt.wikipedia.org

Dentro de terrina de porcelana ou de barro, são dispostos vários apetrechos, dependendo da qualidade deste misterioso e complexo orixá.

pt.wikipedia.org

Na outra receita, junta-se cuidadosamente o avgolemono ao caldo, retifica-se o tempero e junta-se o peixe à sopa, seja numa terrina, seja nos pratos individuais.

pt.wikipedia.org

A sopa é retirada da terrina para os pratos ou tigelas normalmente com uma concha.

pt.wikipedia.org