Traductions de „termômetro“ dans le dictionnaire portugais » allemand

termómetro SUBST m, termômetro SUBST m Brés

termómetro

Thermometer nt

termómetro clínico

Fieberthermometer nt

Expressions couramment utilisées avec termômetro

termómetro clínico

Fieberthermometer nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O atrito das paletas aquece a água, cuja variação de temperatura, determinada por um termômetro, corresponde a um certo número de calorias.

pt.wikipedia.org

Exemplos: lata em conserva, ovo, termômetro clínico, etc.

pt.wikipedia.org

No painel, você encontra velocímetro, voltímetro, manômetro de óleo, termômetro de água, nível de combustível, relógio, pressão dos pneus, conta-giros, controlador de velocidade etc.

pt.wikipedia.org

Os primeiros tinham um termômetro e requeriam água circulante para controlar o instrumento e a temperatura do fluido analisado.

pt.wikipedia.org

O pirômetro ou pirómetro é um tipo de termômetro.

pt.wikipedia.org

Entre esses valores de temperatura é feita interpolação (também raramente extrapolação) usando um definido termômetro, previamente calibrado nos pontos fixos.

pt.wikipedia.org

A temperatura de bulbo úmido é medida por um termômetro de bulbo úmido.

pt.wikipedia.org

Ele também inventou novas formas de telas de termômetro que ajudaram o desenvolvimento da meteorologia.

pt.wikipedia.org

Uma explicação para tal fenômeno, é que a ereção matinal funciona como um "termômetro" para indicar que o corpo está funcionando como deveria.

pt.wikipedia.org

Estes sistemas agora podem ser usados como um termômetro para calibrar outros sistemas.

pt.wikipedia.org