Traductions de „trufa“ dans le dictionnaire portugais » allemand

trufa SUBST f

trufa

Trüffel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A trufa negra é enrugada, com uma cor negro-amarronzada.

pt.wikipedia.org

Pode-se dizer que, ao longo do outono europeu, a trufa negra marca a cozinha da região.

pt.wikipedia.org

A trufa (nariz) pode ser de qualquer cor, podendo existir cães de nariz preto ou até vermelho-fígado.

pt.wikipedia.org

As trufas são fungos que nascem no solo, sendo a parte carnosa a trufa propriamente dita.

pt.wikipedia.org

O padrão da raça é determinado, entre outros, pelo peso, tamanho, formato do crânio, tórax, trufa dentre outros atributos físicos típicos e característicos de cada raça.

pt.wikipedia.org

A trufa branca tem cor amarela suja, indo para o bege, lembrando marfim velho.

pt.wikipedia.org

Recebe esse nome por sua aparência, semelhante à da trufa.

pt.wikipedia.org

A trufa nasce sob a terra, a uma profundidade de 20 a 40 centímetros, próximo à raiz de carvalhos e castanheiras.

pt.wikipedia.org

O trufeiro, especialista em trufas, é quem revolve a terra e retira a trufa do solo sem quebrá-la nem ferir-lhe a superfície.

pt.wikipedia.org

Trufa de pigmentação escura é preferível.

pt.wikipedia.org