Traductions de „vazão“ dans le dictionnaire portugais » allemand

vazão SUBST f

1. vazão (de mercadoria):

vazão

Absatz m

dar vazão a a. c.

etw absetzen

2. vazão (de clientes):

vazão

Bedienung f

dar vazão aos clientes

die Kunden bedienen

Expressions couramment utilisées avec vazão

dar vazão aos clientes

die Kunden bedienen

dar vazão a a. c.

etw absetzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Este tipo de alternativa, no entanto, é limitada pela vazão específica descarregada.

pt.wikipedia.org

O local de vazão da barragem está situado na porção sul do lago.

pt.wikipedia.org

A água é captada numa vazão de 2.940 litros por segundo.

pt.wikipedia.org

Cada processo apresenta vantagens e desvantagens, em função do volume/vazão a ser gerado e do nível de desmineralização necessário.

pt.wikipedia.org

Com a área a em m² e a velocidade de escoamento v em m/s, vazão é dada em m³/s.

pt.wikipedia.org

Todavia, as pequenas reformas produzidas não diminuíam sua navegação ou a vazão das cheias que ali ocorriam.

pt.wikipedia.org

Esta é a lista dos rios pela sua vazão média.

pt.wikipedia.org

As novas paisagens são os espaços novos que se buscam para uma vazão momentânea de suas fantasias.

pt.wikipedia.org

Estes métodos utilizam medidores de vazão mássica ou volumétrica.

pt.wikipedia.org

A barragem cria um reservatório que pode armazenar 59 milhões de metros cúbicos de água e contém um vertedouro de vazão controlada.

pt.wikipedia.org