Traductions de „vegetativo“ dans le dictionnaire portugais » allemand

vegetativo (-a) ADJ

vegetativo (-a)

vegetativ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As funções vegetativas compreendem: ciclo sono-vigília e variações autonômicas simpáticas e parassimpáticas, regidas pelo ciclo circadiano.

pt.wikipedia.org

O pólo vegetativo apresenta uma concentração muito maior de vitelo em relação ao pólo animal.

pt.wikipedia.org

Esse incremento resultou de um crescimento vegetativo de 49 000 pessoas e de um saldo migratório negativo de 26 000 migrantes.

pt.wikipedia.org

Em março de 2006, de acordo com os médicos, ele encontrava-se num estado vegetativo permanente, sem hipóteses de recuperação.

pt.wikipedia.org

O polo vegetativo faz parte de uma célula embrionária, e sempre será encontrado na parte superior do ovo.

pt.wikipedia.org

Ela reproduz por semente, mas a reprodução vegetativa parece ser seu principal veículo para se espalhar para novas águas.

pt.wikipedia.org

Os gânglios centrais do sistema nervoso simpático também podem ser considerados centros nervosos já que podem enviar ordens para os órgãos da vida vegetativa.

pt.wikipedia.org

Reproduzem-se rapidamente por meios vegetativos, mas também produzem frutos e sementes em abundância.

pt.wikipedia.org

Araióses hoje se difere do passado, seu desenvolvimento apresenta-se de um crescimento vegetativo em face da globalização.

pt.wikipedia.org

A seleção também pode ocorrer na fase vegetativa, por meio da sacha manual.

pt.wikipedia.org