Traductions de „vietnamita“ dans le dictionnaire portugais » allemand

I . vietnamita SUBST mf

1. vietnamita (pessoa):

vietnamita

Vietnamese(Vietnamesin) m (f)

2. vietnamita (língua):

vietnamita

Vietnamesisch nt

II . vietnamita ADJ

vietnamita

vietnamesisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nguyen é filha de refugiados vietnamitas, que faziam parte de um grupo denominado povo do barco vietnamita.

pt.wikipedia.org

Entre os cidadãos estrangeiros, os vietnamitas são o maior grupo étnico, seguido pelos gregos e armênios.

pt.wikipedia.org

Hoje, este conservatório oferece a educação de música clássica européia e música tradicional vietnamita em solteiro, mestre e nível doutoral.

pt.wikipedia.org

Em algumas culturas e idiomas (por exemplo em húngaro, vietnamita, chinês, japonês ou coreano), o sobrenome precede o prenome na ordem do nome completo.

pt.wikipedia.org

Em algumas línguas tonais como o vietnamita (chamado dấu huyền) e o chinês mandarim, o acento grave é usado para indicar um tom reduzido.

pt.wikipedia.org

Em janeiro e fevereiro de 1978, o exército cambojano lançou ataques a várias aldeias vietnamitas.

pt.wikipedia.org

Já teve seus livros vendidos em cerca de trinta países e foi traduzido para várias línguas incluindo inglês, francês, espanhol, hebraico, dinamarquês e vietnamita.

pt.wikipedia.org

Durante grande parte da história vietnamita, o budismo mahayana, o taoísmo e o confucionismo têm sido as religiões predominantes, influenciando fortemente a cultura nacional.

pt.wikipedia.org

O casamento tradicional vietnamita é uma das mais importantes ocasiões tradicionais vietnamitas.

pt.wikipedia.org

No entanto, a versão vietnamita não tinha cano estriado e o alcance era limitado.

pt.wikipedia.org