Traductions de „viseira“ dans le dictionnaire portugais » allemand

viseira SUBST f

viseira

Visier nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eles funcionam como viseiras para proteger os olhos da poeira que prevalece em regiões áridas ventosas.

pt.wikipedia.org

Este foi um dos primeiros conjuntos a apresentar a recém-criada viseira do elmo dos cavaleiros e peças de armadura.

pt.wikipedia.org

Nos torreões mais largos na base do que no topo, rasgam-se viseiras.

pt.wikipedia.org

Também é permitido o uso de bonés, viseiras e/ou óculos.

pt.wikipedia.org

Geralmente são de material plástico com suporte interno regulável (carneira), sendo que alguns têm viseiras adaptadas e resistentes.

pt.wikipedia.org

As viseiras, via de regra, são feitas de policarbonato, um material transparente mas altamente resistente.

pt.wikipedia.org

Na verdade, eles precisam se proteger do sol e, ao mesmo tempo, manter uma boa visibilidade, principalmente porque a viseira de um boné interfere muito na visão.

pt.wikipedia.org

Guilherme vira a cabeça e levanta a sua viseira para mostrar aos seus cavaleiros seguindo-o de que ele ainda está vivo e determinado a lutar.

pt.wikipedia.org

Um espelho montado na viseira estava entre os acessórios populares adicionados pelo revendedor, que proporcionavam altas margens de lucro, com a equipe de vendas recebendo incentivos extras para vendê-los.

pt.wikipedia.org

Seus produtos gozam de grande prestígio entre os consumidores, entretanto, os valores dos produtos também são altos, devido ao sistema de troca das viseiras.

pt.wikipedia.org