portugais » anglais

Traductions de „conservador“ dans le dictionnaire portugais » anglais (Aller à anglais » portugais)

I . conservador (a) [kõwservaˈdor(a)] SUBST m (f)

1. conservador (de museu, biblioteca):

conservador (a)

2. conservador POL péj:

conservador (a)
conservador (a) (tradicional)

II . conservador (a) [kõwservaˈdor(a)] ADJ

conservador (a)

Expressions couramment utilisées avec conservador

rotular alguém de conservador

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Os retratos, embora de grande qualidade, são tipicamente conservadores, produzidos para a elite gaúcha, e lhe trouxeram uma apreciável fama dentro deste círculo.
pt.wikipedia.org
A enucleação conservadora dos tumores da parótida resulta em recorrência, tornando a conduta desses casos dificultada pela disseminação no leito tumoral primário.
pt.wikipedia.org
Os avanços intelectuais e científicos desta fase foram relevantes, mas sua aplicação prática, no entanto, foi muito limitada pela resistência dos setores conservadores.
pt.wikipedia.org
Já entre os republicanos, 70% se auto-identificam como conservadores, 24% como moderados e 5% como liberais.
pt.wikipedia.org
Como ter igualmente grandes detratores que vêem nele um padre conservador.
pt.wikipedia.org
Ele se serviu do exemplo grego em oposição ao nacionalismo conservador italiano, afirmando uma ideia de solidariedade aos povos oprimidos em luta pela liberdade.
pt.wikipedia.org
Foi um dos líderes da facção conservadora designada por urneiristas ou urneiros, defensores de uma restauração miguelista por via das eleições.
pt.wikipedia.org
Chegando o fim de seu mandato, rompeu-se o equilíbrio político entre conservadores e democratas com o envolvimento crescente do governador com os últimos.
pt.wikipedia.org
Cada parlamentar possui um valor, alguns mais conservadores e outros mais liberais, uns visando a maioria e outros valores tencionam as minorias.
pt.wikipedia.org
Os conservadores negros justificam isso porque se opõem a qualquer política que possa ser percebida pelos brancos como um benefício imerecido ou uma esmola.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "conservador" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский