Traductions de „imperial“ dans le dictionnaire portugais » anglais

imperial <-ais> [ı̃jpeɾiˈaw, -ajs] ADJ (relativo a imperador, relativo a império)

imperial

imperial

Expressions couramment utilisées avec imperial

o Paço Imperial

the Imperial Court

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Educado no seio da família imperial romana, adoptou os costumes e cultura latinos, sendo proficiente em latim e grego.

pt.wikipedia.org

Axuco foi punido por sua participação ao ser privado do privilégio de portar o selo imperial.

pt.wikipedia.org

As cabines mais luxuosas foram decoradas para que a família imperial alemã desfrutasse de um "cruzeiro da vitória", algo incongruente à luz dos acontecimentos recentes.

pt.wikipedia.org

A frota rebelde foi derrotada em 18 de abril de 727 pelo exército imperial através do uso de fogo grego.

pt.wikipedia.org

Agraciado com o título de cavaleiro fidalgo da casa imperial.

pt.wikipedia.org

Perdeu, mas não sem manter intensa defesa contra o cerco das tropas imperiais.

pt.wikipedia.org

A primeira bandeira da guerra imperial alemã foi introduzida pela lei imperial em 12 de novembro de 1848.

pt.wikipedia.org

Deodoro, no entanto, preferiu manter as linhas gerais da bandeira imperial, oficializando a nova bandeira em 19 de novembro de 1889.

pt.wikipedia.org

A nobreza viu a mera presença do palácio imperial dentro das muralhas da cidade como algo intolerável.

pt.wikipedia.org

As tropas imperiais passaram dias construindo trincheiras e fortificações para evitar uma fuga.

pt.wikipedia.org