Traductions de „açucareira“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

indústria açucareira

sugar industry

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na região açucareira, era composta pelos lavradores de cana menos abastados e os assalariados do engenho.

pt.wikipedia.org

Fica situada no noroeste do país, é centro comercial agrícola (trigo, beterraba açucareira, milho).

pt.wikipedia.org

A atividade açucareira é até hoje a principal atividade agrícola da região.

pt.wikipedia.org

A região açucareira do litoral nordestino demandou grande número de escravos africanos trabalhando nos engenhos.

pt.wikipedia.org

Os coscorões, as rosquilhas de aguardente, as espécies, os suspiros, os olvidados, os bolos de véspera, os cavacos, a queijada de leite, e a açucareira branca.

pt.wikipedia.org

Assim, protegeria-se a indústria açucareira, expulsariam-se os franceses e expandiriam-se os domínios portugueses para os chamados "sertões" do norte da colônia.

pt.wikipedia.org

Local de luxo e requinte no passado, lá vivia parte da aristocracia açucareira da província.

pt.wikipedia.org

Algumas das espécies são parasitas, causando danos em palmeiras, entre as quais os coqueiros, e nas folhagens de videira, de beterraba açucareira e de lírios.

pt.wikipedia.org

A indústria açucareira constitui o pilar fundamental da economia local.

pt.wikipedia.org

Além do abacaxi, a agro-indústria açucareira representa boa parte da economia local.

pt.wikipedia.org