Traductions de „acuidade“ dans le dictionnaire portugais » anglais

acuidade [akujˈdaʤi̥] SUBST f (agudeza, sensibilidade)

acuidade

acuteness

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Opunha algumas grandes obras científicas que achava ‘repreensíveis’, com grande acuidade.

pt.wikipedia.org

Porém, muitos novos produtores estão adotando sistemas de produção mais profissionais e eficazes, com acuidade técnica de manejo e visão de mercado globalizada.

pt.wikipedia.org

A acuidade visual é medida numericamente utilizando-se para isto tabelas específicas.

pt.wikipedia.org

Outros efeitos específicos são o aumento da empatia, a diminuição da fome e um aumento na acuidade da visão noturna.

pt.wikipedia.org

A acuidade visual humana e a ampliação são elementos que normalmente não se encontram sob controle do fotógrafo no momento da obtenção da imagem.

pt.wikipedia.org

As fendas são estreitas não apenas para reduzir a quantidade de luz que entra, mas também para melhorar a acuidade visual.

pt.wikipedia.org

Manifesta-se por convulsões, perda da acuidade visual, psicoses, fadiga, cãibras.

pt.wikipedia.org

Para além do conhecimento comum, a acuidade visual desse grupo é comprovada por estudos científicos.

pt.wikipedia.org

Já no de cinco, podem praticar atletas com menos de 10% de acuidade visual e/ou campo de visão menor que 20 graus.

pt.wikipedia.org

Diversas outras características dos mamíferos térios também contribuem para o aumento da acuidade auditiva.

pt.wikipedia.org