Traductions de „abolição“ dans le dictionnaire portugais » anglais

abolição <-ões> [aboʎiˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

abolição

abolition

abolição da escravatura

abolition of slavery

Expressions couramment utilisées avec abolição

abolição da escravatura

abolition of slavery

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Eles formaram uma aliança com republicanos e oficiais militares descontentes que por fim levaram a abolição do império em 15 de novembro de 1889.

pt.wikipedia.org

Por isso não havia nenhuma discussão séria sobre a abolição da escravatura.

pt.wikipedia.org

O desfile relembrou os enredos de temática africana apresentados pela escola em anos anteriores e questionou a realidade da abolição da escravatura.

pt.wikipedia.org

O principal efeito desta política de abolição da inflação e de redução do estado foi a perceptível queda nos índices de pobreza.

pt.wikipedia.org

Cerca de 2 mil africanos foram escravizados e trazidos por colonos lealistas, permanecendo nesta condição até a abolição da escravidão em 1833.

pt.wikipedia.org

Há outros grupos étnicos, tais como portugueses e indianos, ambos trazidos para trabalhar nas plantações após a abolição da escravatura pela coroa britânica na ilha.

pt.wikipedia.org

O partido voltaria ainda ao poder em 1885, em razão dos novos debates a respeito da abolição da escravidão.

pt.wikipedia.org

Desde a sua formação, o conselho nacional exigiu a proclamação da república e a abolição da dinastia.

pt.wikipedia.org

Mais recentemente, na década de 2010, a "abolição" da concentração voltou a virar tema no país novamente.

pt.wikipedia.org

Ao longo da década de 80 a discussão sobre a abolição se acentuou e os posicionamentos contra a escravidão se tornaram cada vez mais nítido.

pt.wikipedia.org