Traductions de „albergue“ dans le dictionnaire portugais » anglais

albergue [awˈbɛrgi] SUBST m (pousada)

albergue

hostel

albergue de juventude

youth hostel

albergue de juventude (abrigo)

shelter

Expressions couramment utilisées avec albergue

albergue de juventude

youth hostel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O substantivo albergue deriva do vocábulo da língua gótica haribergo.

pt.wikipedia.org

Dentro do mesmo espírito de promoção do turismo, começaram a construir-se na mesma época os albergues de estrada, que foram depois convertidos em paradores.

pt.wikipedia.org

Em 1941, um albergue e uma escola foram estabelecidos para servir de refúgio aos que fugiam da perseguição nazista.

pt.wikipedia.org

As grutas, segundo suas condições, destinaram-se a albergue, a sepultura, a lar (cozinha), e inclusive pode que tivessem grutas convertidas em curral, depósitos, oficina, etc.

pt.wikipedia.org

Ao longo das décadas seguintes o local abrigou passantes, parque de diversões, associações, albergues da juventude, clubes afros, punks e sem tetos.

pt.wikipedia.org

Vítima do alcoolismo, passou os últimos anos de vida vivendo em albergues.

pt.wikipedia.org

Ele e sua esposa começaram em 1836 em sua própria casa um albergue, inicialmente para trinta meninas.

pt.wikipedia.org

Posteriormente, contudo, a instituição acabou reformando o prédio para transformá-lo em albergue estudantil, que jamais entrou em operação.

pt.wikipedia.org

Muitos albergues têm reportado uma ocupação em constante crescimento, enquanto que os hotéis detectam o contrário.

pt.wikipedia.org

Seu ativismo social começou aqui quando ela protestou contra o tratamento supostamente discriminatório dado aos estudantes hindus pelo superintendente do albergue.

pt.wikipedia.org