Traductions de „alcatrão“ dans le dictionnaire portugais » anglais

alcatrão <-ões> [awkaˈtrɜ̃w, -õjs] SUBST m

alcatrão

tar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Alcatrão de hulha é um líquido escuro e viscoso que cheira a naftalina.

pt.wikipedia.org

A igreja tinha um telhado de telha revestida com alcatrão antes do incêndio.

pt.wikipedia.org

Ele mata o animal e o abre para enche-lo com uma mistura de enxofre e alcatrão.

pt.wikipedia.org

Atualmente a substância é obtida por meio da destilação do alcatrão da hulha, no qual está presente numa proporção de aproximadamente 7%.

pt.wikipedia.org

Quando analisava compostos químicos de alcatrão de carvão, descobriu o sabor doce do ácido anhidroortosulfaminebenzoico.

pt.wikipedia.org

Os yakutes orgulhavam-se particularmente do seu "alcatrão de leite" (não sendo a tradução fiável).

pt.wikipedia.org

Estas bombas alemães, também conhecidas como bombas incendiárias, eram constituídas de um recipiente com querosene e óleo e envolto com cordas cobertas de alcatrão.

pt.wikipedia.org

Uma mistura teórica moderna incluiu o uso de alcatrão de pinho e gordura animal junto com outros ingredientes.

pt.wikipedia.org

Em seguida, a vítima tinha penas jogadas nela ou era enrolada em uma pilha de penas para que elas grudassem no alcatrão.

pt.wikipedia.org

Com o coque e o alcatrão de hulha, seus subprodutos são vitais para muitas indústrias modernas.

pt.wikipedia.org