Traductions de „ameno“ dans le dictionnaire portugais » anglais

ameno (-a) [aˈmenu, -a] ADJ

ameno (-a)

mild

ameno (-a) clima, temperatura

mild

ameno (-a) leitura

pleasant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Janeiro e fevereiro são os melhores meses do ano, enquanto agosto é o mês mais ameno.

pt.wikipedia.org

C com invernos secos e amenos e verões chuvosos e com temperaturas elevadas.

pt.wikipedia.org

Nesta região, além do clima semiárido, há locais de clima ameno e alta pluviosidade, a vegetação predominante é própria das áreas agrestes.

pt.wikipedia.org

Foi rebaixado para um ciclone tropical 6 horas depois, principalmente devido às temperaturas mais amenas do mar e condições geralmente menos favoráveis.

pt.wikipedia.org

O clima é do tipo semiárido, um pouco mais ameno em relação às localidades vizinhas devido a altitude.

pt.wikipedia.org

O verão começa cedo e é quente, enquanto o inverno é curto e ameno.

pt.wikipedia.org

A cidade possui topografia plana, ruas largas e arborizadas, características que proporcionam um clima ameno à cidade.

pt.wikipedia.org

Apresenta relevo acidentado, terras férteis e clima ameno, estando sua sede a 49 metros acima do nível do mar.

pt.wikipedia.org

O que fez com que vários autores afirmassem que todo grupo não-ameno contém um subgrupo livre de dois geradores.

pt.wikipedia.org

A área é conhecida pelas suas paisagens selvagens, a sua variada e extensa costa e o seu clima ameno.

pt.wikipedia.org