Traductions de „anêmico“ dans le dictionnaire portugais » anglais

anêmico (-a) [aˈnemiku, -a] ADJ

1. anêmico MÉD:

anêmico (-a)

anemic Am

anêmico (-a)

anaemic GB

2. anêmico fig (sem brilho):

anêmico (-a) discurso, desempenho

lackluster Am

anêmico (-a) discurso, desempenho

lacklustre GB

3. anêmico cor:

anêmico (-a)

pale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Remington são alvo de discussão ainda hoje, pois o calibre, apesar de ser excelente para uso policial, é considerado anêmico para uso militar.

pt.wikipedia.org

A crítica americana foi unânime ao classificar o filme como insosso, mal-dirigido e anêmico.

pt.wikipedia.org

O tratamento deve ser direcionado à causa de base, ou seja, à condição que leva ao quadro anêmico.

pt.wikipedia.org