Traductions de „anotação“ dans le dictionnaire portugais » anglais

anotação <-ões> [anotaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

1. anotação (em texto):

anotação

annotation

2. anotação (comentário):

anotação

commentary

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O anúncio apresentava alguns conceitos em rascunhos numas anotações, sugerindo que o novo jogo da equipe estaria então, nas fases iniciais do projeto.

pt.wikipedia.org

Depois disso, eles revisavam, para fazer anotações e reescrever as partes dele.

pt.wikipedia.org

Por causa disso, o código produzido por um desmontador é mais difícil de entender (para um humano) que o código fonte original, com suas anotações.

pt.wikipedia.org

Toda anotação deve ser escrita com caneta para garantir a autoria e a durabilidade dos registros.

pt.wikipedia.org

Sua última anotação no diário é sobre uma conversa com um ex-prisioneiro de guerra alemão.

pt.wikipedia.org

Paulatinamente, remove-se seqüencialmente cada anotação que está no topo da pilha.

pt.wikipedia.org

Jogadores não podem usar nenhuma anotação, fontes externas de informação (incluindo computadores), ou conselhos de outras pessoas.

pt.wikipedia.org

Muitas das anotações tiradas de suas reuniões semanais com seus advogados foram editadas e publicadas.

pt.wikipedia.org

Os aeroviários só poderão exercer outra função diferente daquela para qual foram contratados, quando previamente for procedida a respectiva anotação na carteira profissional.

pt.wikipedia.org

Ele abriu o site para seus colegas de turma e eles começaram a dividir anotações.

pt.wikipedia.org