Traductions de „antiderrapante“ dans le dictionnaire portugais » anglais

(Aller à anglais » portugais)

antiderrapante [ɜ̃ŋʧidexaˈpɜ̃ŋʧi̥] ADJ TEC

antiderrapante pneu

nonskid

antiderrapante solado

nonslip

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Proteção dos pés e pernas com botas de borracha com solado antiderrapante.

pt.wikipedia.org

Apesar dos rigorosos treinamentos e da tecnologia atuante nas melhorias dos equipamentos antiderrapantes, acidentes podem ocorrer, principalmente entre os menos experientes.

pt.wikipedia.org

A superfície da plataforma deve ser rígida e fixa e revestida por um material antiderrapante.

pt.wikipedia.org

A empunhadura tem um ângulo de 109° e uma superfície antiderrapante pontilhada nas laterais e nas talas traseira e frontal.

pt.wikipedia.org

As vantagens deste tipo de acabamento é a sua durabilidade, antiderrapante, e manter a sua cor vitaliciamente (por se tratar de pedra natural).

pt.wikipedia.org

Sobre estas chapas de aço foi aplicado um pavimento especial antiderrapante.

pt.wikipedia.org

A superfície antiderrapante da prancha é feita usando uma resina epóxi, com um laminado de sílica e alumina de pedra entre as camadas de topo de resina.

pt.wikipedia.org

O pavimento deve ser liso, isto para facilitar a sua limpeza, impermeável, e feito de um material antiderrapante, de modo a reduzir o risco de queda dos trabalhadores.

pt.wikipedia.org

Um convés com superfície antiderrapante pode sobre danos no defletores e requer frequente manutenção e trocas.

pt.wikipedia.org

Os sapatos foram originalmente destinados ao uso por marinheiros, pois a sola é antiderrapante e não deixa marcas.

pt.wikipedia.org