Traductions de „aposentados“ dans le dictionnaire portugais » anglais

as novas medidas servem para melhorar a sorte dos aposentados

the new measures serve to improve the lot of retired people

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A economia local é gerada pela agricultura, comércio local, e transporte alternativo, professores e aposentados e prestadores de serviço público.

pt.wikipedia.org

Como muitos legionários aposentados se instalaram na canaba, efetivamente fizeram-a uma colônia veterana.

pt.wikipedia.org

Participação de aposentados e pensionistas no total da população brasileira (em % da população).

pt.wikipedia.org

Os aposentados receberiam suas pensões em casa sem nenhum custo.

pt.wikipedia.org

Importante aliado dos trabalhadores, aposentados e pensionistas, e servidores públicos.

pt.wikipedia.org

Reside aqui uma grande comunidade de cidadãos estadunidenses e canadianos, composta sobretudo por aposentados.

pt.wikipedia.org

Metade vive da agricultura, outros são servidores públicos, de empresa privada e aposentados e pensionistas.

pt.wikipedia.org

Os carburadores eram aposentados em 1987 em favor da injeção eletrônica mono ponto, que melhorou o desempenho, a economia de combustível e as emissões poluentes dos grandalhões.

pt.wikipedia.org

Para esquecer a solidão e se distrair, ela participa de um serviço da polícia, no qual aposentados denunciam pequenos delitos.

pt.wikipedia.org

Ela tinha como alvo, pessoas que não tinham cessação definida do auxílio-doença e aposentados por invalidez, com menos de 60 anos.

pt.wikipedia.org