Traductions de „ardência“ dans le dictionnaire portugais » anglais

ardência [arˈdẽjsia] SUBST f

ardência

burning

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Trata-se de uma lesão geralmente assintomática mas que pode ser acompanhada de ardência e prurido.

pt.wikipedia.org

Um estudo publicado em dezembro de 1966 estimou que 10% da população da cidade sofreu efeitos adversos à saúde, como ardência nos olhos, tosse e dificuldade respiratória.

pt.wikipedia.org

O contato com destas substâncias com os olhos, mucosas e pele pode provocar intensa ardência, inflamação e vermelhidão.

pt.wikipedia.org

A piperina produz ardência através da ação causticante, queimando as células superficiais da mucosa atingida.

pt.wikipedia.org

Leocorreias, alteração ou falta de ciclo menstrual, vaginismo (dor ou ardência nas relações devido à contração dos músculos vaginais) dispareunias.

pt.wikipedia.org

Napalm a base de estireno polimérico e gaso-benzeno apresenta um tempo de ardência muito maior e mais controlada.

pt.wikipedia.org

A ardência poderia permanecer por alguns dias.

pt.wikipedia.org

Possui um cheiro muito característico e acentuada ardência ao paladar.

pt.wikipedia.org

No caso de fissura anal crônica, o paciente pode sentir incômodos a qualquer momento, como dor ao movimentar-se ou ao sentar-se e ardência no local.

pt.wikipedia.org

Pseudomembranosa(sapinho),características clínicas: hálito fétido e placas brancas destacáveis, sensação de ardência e queimação.

pt.wikipedia.org