Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. arrumar [axuˈmar] VERBE trans

1. arrumar casa, quarto:

arrumar
to straighten [o to tidy] up
arrumar a casa fig
to put everything in order

2. arrumar emprego:

arrumar
to find

3. arrumar problema:

arrumar
to look for

4. arrumar:

arrumar desculpa
to make up
arrumar confusão
to cause

5. arrumar carro, televisão:

arrumar
to fix

6. arrumar fam um namorado:

arrumar
to find

7. arrumar as malas:

arrumar
to pack

II. arrumar [axuˈmar] VERBE pron arrumar-se

1. arrumar (para sair):

arrumar-se
to get ready

2. arrumar (na vida):

arrumar-se
to do well
você que se arrume!
figure it out yourself!

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

arrumar [o fazer] as trouxas
to get one's things together
arrumar a casa fig
to put everything in order
você gosta de arrumar confusão, hein?
you like to mess things up, huh?

Parcourir le dictionnaire

Consulter "arrumar" dans d'autres langues

pt flagde flagportugais
allemandpt flages flagportugais
espagnol