Traductions de „assoalho“ dans le dictionnaire portugais » anglais

assoalho [asoˈaʎu] SUBST m

assoalho

wooden floor

Expressions couramment utilisées avec assoalho

cera de assoalho

floor wax

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A madeira da pitombeira é utilizada em forros, molduras, tábuas para assoalho, na carpintaria e para confecção de caixas.

pt.wikipedia.org

O treinamento da musculatura do assoalho pélvico pode aumentar a velocidade de recuperação da incontinência na sequência de prostatectomia.

pt.wikipedia.org

Além disso, afloramentos de rochas do manto fora do assoalho oceânico e ao longo do sistema global de cadeias meso-oceânicas são profusos neste planeta.

pt.wikipedia.org

Pode ser tão simples quanto um sinal na estrada que indica queda de rochas ou um sinal que indica um assoalho molhado, escorregadiço.

pt.wikipedia.org

Pequena fenda no assoalho vesical (da bexiga), por onde é ejaculada a urina vinda do rim através do ureter.

pt.wikipedia.org

O espaço é mantido com tacos de madeira, que produzem desenhos no assoalho, e há obras de arte no espaço.

pt.wikipedia.org

Os músculos do assoalho pélvico são importantes para o controle da micção especialmente nas mulheres, em quem são responsáveis por sustentar os órgãos pélvicos.

pt.wikipedia.org

A derme constitui, por assim dizer, o assoalho desse túnel, e a camada de células espinhosas, o seu teto.

pt.wikipedia.org

O contínuo espalhamento do assoalho oceânico afasta os campos hidrotermais do centro das cordilheiras oceânicas.

pt.wikipedia.org

O sol no assoalho destaca e oferece uma vista sobre o norte de zurique.

pt.wikipedia.org