Traductions de „auditoria“ dans le dictionnaire portugais » anglais

auditoria [awʤitoˈria] SUBST f

auditoria

audit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os dois cônsules promoveram uma auditoria da dívida sem provocar grandes reclamações dos interessados.

pt.wikipedia.org

São excluídos os graus honorários, pós-graduados, assistentes de verão, estudantes de intercâmbio e estudantes de auditoria.

pt.wikipedia.org

Os processos organizacionais necessitam ser verificados através de auditorias externas independentes.

pt.wikipedia.org

Algumas jurisdições definiram estatutariamente que as cédulas fornecem a contagem oficial colocando em cheque o papel de uma auditoria.

pt.wikipedia.org

As acções correctivas devem ser endereçadas à área responsável, como exemplo auditorias de higiene e análises microbiológicas.

pt.wikipedia.org

Para permanecer um membro, são exigidos a todos os membros demonstrar a conformidade contínua com os padrões de qualidade determinados por auditorias periódicas.

pt.wikipedia.org

Por fim, a auditoria das funcionalidades identificadas, documentadas e controladas garante a confiabilidade do sistema.

pt.wikipedia.org

Como os computadores são utilizados pelo público em geral, torna-se essencial manter um registro das conexões para posteriores auditorias quando necessário.

pt.wikipedia.org

Aunado a propor auditorias externas para supervisionar a recuperação dos custos a ditos contratos.

pt.wikipedia.org

A disciplina envolve técnicas e princípios semelhantes à recuperação de dados, mas com diretrizes e práticas adicionais projetadas para criar uma trilha de auditoria legal.

pt.wikipedia.org