Traductions de „banditismo“ dans le dictionnaire portugais » anglais

banditismo [bɜ̃ŋʤiˈʧizmu] SUBST m

banditismo

banditry

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A maioria desses grupos logo caiu em banditismo, dispersaram quando os membros se afastaram, ou foram derrotados pelas forças do governo ou outros grupos rebeldes.

pt.wikipedia.org

Isso acabou criando um anarquismo nas aldeias e empurrando a população do interior a fazer justiça com as próprias mãos, e a difundir o fenômeno do banditismo.

pt.wikipedia.org

Belenky, além de exercer funções de segurança (segurança de comícios e reuniões), fazia vigilância externa, lutava contra o banditismo e a especulação.

pt.wikipedia.org

Os guerreiros gazi dependiam das pilhagens para viverem e tinham tendência para o banditismo e sedição nos tempos de paz.

pt.wikipedia.org

No norte, região mais desabitada, reinou certa instabilidade, motivada pelo banditismo de jagunços e pela luta dos coronéis.

pt.wikipedia.org

Por volta do ano 1100, o banditismo difundia-se através das províncias.

pt.wikipedia.org

Raisuli ficou endurecido pela sua prisão e voltou ao banditismo depois de ser libertado.

pt.wikipedia.org

Os batalhões eram engrossados por agregados, mercenários estrangeiros e bandidos; o banditismo local existia em associação com o coronelismo.

pt.wikipedia.org

John ouviu falar de um mineiro mexicano que se transformou em banditismo e ficou intrigado com a história.

pt.wikipedia.org

A insegurança ao longo das fronteiras do norte, incluindo o banditismo e o terrorismo, permanecem como questões preocupantes nas relações regionais.

pt.wikipedia.org