Traductions de „basicamente“ dans le dictionnaire anglais » portugais

basically

basicamente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O município conta com um desenvolvimento indistrial considerável, causado basicamente pela existência do engenho açucareiro do município, que é o segundo mais importante do estado.

pt.wikipedia.org

Alguns setores do cristianismo, influenciados pelo gnosticismo pagão, defendem a tese que o mundo é basicamente mau (visão dualista) e deve ser evitado.

pt.wikipedia.org

O nervo subcostal tem basicamente o mesmo tipo de trajeto e também contribui para a inervação do músculo oblíquo interno do abdome.

pt.wikipedia.org

O mostrador analógico funciona com base no galvanômetro, instrumento composto basicamente por uma bobina elétrica montada em um anel em volta de um ímã.

pt.wikipedia.org

Aos 21 dias, a parede da célula se resume, basicamente, em cutícula e camada, fina, de celulose.

pt.wikipedia.org

Até hoje os países centro-americanos vivem basicamente da agricultura, cultivando diversos produtos tropicais, como cana-de-açúcar, banana, café, fumo e algodão.

pt.wikipedia.org

Muita vezes isso acabava por gerar uma supervalorização da "autoridade da fonte", que era basicamente a busca de um "fiador" para a valorização de um texto como fonte histórica.

pt.wikipedia.org

Consiste basicamente no tratamento do paciente com paralisia flácida de longa duração, que pode perdurar em média por quatro semanas.

pt.wikipedia.org

Basicamente é a terceirização de processos de negócios.

pt.wikipedia.org

A arborização é basicamente formada de amendoeiras, abricós-da-praia e sibipirunas.

pt.wikipedia.org