Traductions de „basalto“ dans le dictionnaire portugais » anglais

basalto [baˈzawtu] SUBST m

basalto

basalt sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A escalada dos pitões (cumes ou escarpas) de basalto que eriçam a paisagem é outro dos atrativos turísticos.

pt.wikipedia.org

Alguns dos possíveis materiais usados foram a ágata, a calcedônia e o basalto.

pt.wikipedia.org

A produção de fibras de basalto é uma indústria em expansão.

pt.wikipedia.org

Algumas das rochas metamórficas que podem derivar do basalto (metabasaltos) são os xistos azuis, os xistos verdes, a anfibolite e a granulite.

pt.wikipedia.org

A composição dessas rochas são bem representadas por misturas de olivina e basaltos toleíticos mais típicos.

pt.wikipedia.org

A meteorização química do basalto consume dióxido de carbono, sendo que 70 % deste consumo se deve à meteorização de aluminossilicatos com magnésio e cálcio.

pt.wikipedia.org

As demais rochas que compõem o complexo vulcânico, no entanto, são formadas de traquito, basalto, piroxena, leucita, plagioclase e analcite.

pt.wikipedia.org

Em consequência, através da história o basalto foi empregado como material de construção e para estatuária por diversas culturas.

pt.wikipedia.org

Os materiais mais comuns achados têm sido basalto e obsidiana.

pt.wikipedia.org

O basalto é similar, em composição e origem, a rochas ígneas máficas como a diabase, o gabro e o andesito.

pt.wikipedia.org