Traductions de „bemol“ dans le dictionnaire portugais » anglais

bemol [beˈmɔw] SUBST m MUS

bemol

a flat note

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os sustenidos são mais agudos do que os bemóis correspondentes.

pt.wikipedia.org

As possíveis afinações variam de gaita para gaita, geralmente em dó, ré, sol, lá, si ou si bemol.

pt.wikipedia.org

A canção foi escrita no tom de ré bemol maior, em compasso simples (2/2), e possui um ritmo de 107 batidas por minuto.

pt.wikipedia.org

A adaptação é em fá maior para canto e em si bemol para execução por bandas musicais.

pt.wikipedia.org

A sua tonalidade relativa é si bemol menor e a sua paralela ré bemol menor.

pt.wikipedia.org

As armaduras de bemóis seguem a seqüência dos sustenidos na ordem inversa, ou seja: si, mi, lá, ré, sol, dó e fá.

pt.wikipedia.org

Isso deu origem aos nomes dos acidentes atuais bemol e bequadro.

pt.wikipedia.org

O alcance vocal da artista alcança duas oitavas e abrange-se entre as notas de mi bemol maior3 e sol maior5.

pt.wikipedia.org

A peça está no tom de si bemol maior, com orquestração completa.

pt.wikipedia.org

A canção segue a progressão harmônica de si bemol menor, sol bemol e lá bemol.

pt.wikipedia.org