Traductions de „burocracia“ dans le dictionnaire portugais » anglais

burocracia [burokraˈsia] SUBST f sans pl

burocracia

bureaucracy sans pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

No entanto, a maioria dos cameralistas eram praticantes, não acadêmicos e trabalhavam nas burocracias florescentes, às vezes apoiando e evitando a ciência.

pt.wikipedia.org

A falta de peças sobressalentes, a burocracia na aquisição, aliada a pouca assistência técnica argentina, abreviaram sua operações.

pt.wikipedia.org

Com essa plataforma de financiamento criativo no país, os idealizadores encontraram menos burocracia e riscos para a realização de seus projetos.

pt.wikipedia.org

Inconformado, sintetizava a figura do homem comum, trabalhador, honesto, acossado pela burocracia, pelo aumento do custo de vida e pela corrupção.

pt.wikipedia.org

Criou uma burocracia civil que muito ajudou à manutenção de forças armadas.

pt.wikipedia.org

Apesar desta estrutura, conseguiu-se escapar de certa maneira da burocracia.

pt.wikipedia.org

Durante o período do exílio, publicou vários livros e artigos sobre a burocracia estatal, as elites industriais e, em particular, a teoria da dependência.

pt.wikipedia.org

Seriam exemplos de sociedades instrumentais os mercados, os agregados e as burocracias.

pt.wikipedia.org

Os servos ou escravos do rei tornaram-se muito proeminentes na burocracia e exerceram amplos poderes administrativos.

pt.wikipedia.org

A administração se dá por meio de uma grande e complexa burocracia.

pt.wikipedia.org