Traductions de „calcificar“ dans le dictionnaire portugais » anglais

calcificar <c → qu> [kawsifiˈkar] VERBE intr

calcificar

to calcify

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A maioria do remanescente se tornará 'associado' aos tecidos calcificados sendo liberado durante o processo normal de remodelamento ósseo.

pt.wikipedia.org

O tratamento, em geral, consiste na extração cirúrgica do dente juntamente com a massa calcificada.

pt.wikipedia.org

A ausência de estruturas calcificadas no estômago e a largura dos canais longitudinais no filtro estão relacionadas à dieta predominantemente detritívora.

pt.wikipedia.org

As ostras têm um corpo mole, protegido dentro de uma concha altamente calcificada, fechada por fortes músculos adutores.

pt.wikipedia.org

Zoóides tubulares, com paredes calcificadas que se fundem nos zoóides adjacentes.

pt.wikipedia.org

Pequenas estruturas arredondadas calcificadas podem ser vistas raramente, mas nunca são numerosas.

pt.wikipedia.org

Essa característica confere um aspecto áspero devido às paredes calcificadas ou silicificadas.

pt.wikipedia.org

Podem necrosar e calcificar formando uma massa sólida.

pt.wikipedia.org

Em decápodes, a alimentação consistente em alimentos particulados geralmente está associada a partes bucais fortes, bem como a uma região calcificada antes do intestino.

pt.wikipedia.org

Na região dorsal, há uma faixa de cutícula não calcificada que dá origem a uma linha de dobradiça distinta.

pt.wikipedia.org