Traductions de „carbonizado“ dans le dictionnaire portugais » anglais

carbonizado (-a) [karboniˈzadu, -a] ADJ

carbonizado (-a)

carbonized

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Junto ao seu corpo, carbonizado, foram encontrados outros três outros corpos.

pt.wikipedia.org

Após o fogo ser extinto, seu torso carbonizado foi arrastado pela cidade e partes de seu corpo foram vendidas como lembranças.

pt.wikipedia.org

PBI são mais macias e mais flexíveis do que as feitas de amianto, oferecendo ao trabalhador maior mobilidade e conforto, mesmo se o tecido ficar carbonizado.

pt.wikipedia.org

Carpenter filmou as cenas do acampamento norueguês após as cenas finais, usando a base americana danificada como um substituto para o acampamento norueguês carbonizado.

pt.wikipedia.org

Kara descobre uma nave igual à sua, destruída e com um corpo carbonizado.

pt.wikipedia.org

Na queima final da peça de porcelana, o papel adesivo é carbonizado, restando apenas a tinta impressa no decalque, que se funde ao verniz da porcelana.

pt.wikipedia.org

O edifício carbonizado durou mais de dois anos; os proprietários do hotel nunca reconstruíram porque não conseguiram decidir sobre um projeto adequado.

pt.wikipedia.org

Foram necessários enormes investimentos e milhares de tentativas para descobrir o filamento ideal: um fio de algodão parcialmente carbonizado.

pt.wikipedia.org

Após a execução ele me levou a uma cova rasa onde um grande número de cadáveres acabara de ser carbonizado”.

pt.wikipedia.org

A execução durou 14 minutos e seu corpo ficou carbonizado e em chamas.

pt.wikipedia.org