Traductions de „carregador“ dans le dictionnaire portugais » anglais

carregador [kaxegaˈdor] SUBST m ELEC

carregador

charger

carregador (a) [kaxegaˈdor(a)] SUBST m (f) (de bagagem)

carregador (a)

porter

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Todas as manhãs sanfermineras, os passeios das figuras são assegurados por cerca de 58 carregadores.

pt.wikipedia.org

A tripulação de cinco homens consistia de um 1 motorista, 1 artilheiro, 1 comandante e 2 carregadores.

pt.wikipedia.org

O carregador é mais leve e mais durável do que os modelos mais antigos, sendo feita de fibra de vidro reforçada.

pt.wikipedia.org

Os homens podiam facilmente encontrar trabalho como carregadores, os meninos podiam segurar as rédeas dos cavalos, as meninas podiam comprar e vender flores.

pt.wikipedia.org

Estão sendo desenvolvidos carregadores de até 95 cartuchos, para variantes futuras da classe metralhadoras pesadas.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, um carregador pode ser municiado com cartuchos contendo bagos, e o segundo com cartuchos contendo um balote.

pt.wikipedia.org

O projeto desse fuzil previa uma caixa da culatra e carregador novos.

pt.wikipedia.org

Ela resiste menos que uma bateria normal, mas do mesmo modo deve ser carregada e descarregada, sem o uso contínuo do carregador.

pt.wikipedia.org

O carregador de balas estava situado em uma cavidade cilíndrica na coronha sob o cano.

pt.wikipedia.org

Segundo o comandante, a altura do carregador do terminal e a velocidade de carga teriam comprometido a estrutura da embarcação.

pt.wikipedia.org