Traductions de „cartuns“ dans le dictionnaire portugais » anglais

cartuns SUBST m

cartuns pl de cartum:

Voir aussi : cartum

cartum <-uns> [karˈtũw] SUBST m

cartum

cartoon

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Assim como as tiras diárias e as pranchas dominicais, os cartuns também podem ser distribuídos pelos syndicates.

pt.wikipedia.org

Seus cartuns mais marcantes foram os que traziam mensagens ecológicas, assunto pouco abordado naqueles anos 1950.

pt.wikipedia.org

Continuou a trabalhar sob pseudônimos, e a partir de 1940, começou novamente a produzir cartuns sobre temas políticos.

pt.wikipedia.org

Esse tipo de newsgames possui forte identificação com os editoriais jornalísticos e cartuns políticos e de críticas sociais.

pt.wikipedia.org

Mariza trabalhou sob a ditadura militar brasileira e era apontada como veterana dos cartuns.

pt.wikipedia.org

A edição não contou com outros artigos e sequer os característicos cartuns da revista - foi mantida somente a programação cultural da semana.

pt.wikipedia.org

Seus cartuns denotam, com freqüência, um ponto de vista conservador.

pt.wikipedia.org

Também produziu cartuns, histórias de samurais e ficção científica.

pt.wikipedia.org

Seus cartuns normalmente apresentam pontos de vista progressistas.

pt.wikipedia.org

Dessa safra, ele produz quarenta cartuns, que passou a oferecer a revistas e jornais online.

pt.wikipedia.org